Paradoxical answer to “Can you say what ‘nyet’ is Russian for?” Crossword Clue

 The paradoxical answer to the crossword clue "Can you say what 'nyet' is Russian for?" is NO, LET ME THINK.

This is because the word "nyet" means "no" in Russian. So, the answer to the question is literally "no". However, the phrase "no, let me think" is a way of saying that you need more time to answer the question. This is why it is a paradoxical answer.

The clue is a play on words, and it requires the solver to think outside the box. It is also a way of testing the solver's knowledge of Russian.

I hope this answers your question!